Page 2 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Artur Szyk, Człowiek Dialogu
P. 2

Album-ksi„¿ka Artur Szyk 2.qxd  2011-09-01  22:26  Page 2
                2 2
                                                Artur Szyk
                        S
                            A
                      W WYSTAWA          CZŁOWIEK DIALOGU
                       Y
                           W
                          A
                         T
                      14 września – 16 października 2011, Muzeum Miasta Łodzi
                      Organizatorzy:
                      Współorganizatorzy:      Partnerzy:
                                                                          A
                                                                         M MARTA A
                                                                           R
                                                                           T
                                                                         T TV&FILM
                                                                          V
                                                                          &
                                                                             M
                                                                            L
                                                                            I
                                                                           F







                            s
                                           e
                             z

                                                  a

                                             k
                          a
                                        t
                                                    o
                                                    l
                                                   a
                           i
                           u
                           r
                                                   t
                                          r
                                    ,
                                 a
                                               a
                                 t

                                         i
                                    y
                                               j

                                  w

                                y
                                       s
                              w
                                                 k
                                     t
                                              c
                                      e
                                s
                                       k
                                                     g
                         n
                                                      u
                                            a
                       c
                        e
                                                       :
                                            d
                      S Scenariusz wystawy, tekst i redakcja katalogu: JOANNA PODOLSKA
                          o
                            z
                         a
                           r
                       u
                             :
                            y
                        r
                          t
                      K Kuratorzy: MAŁGORZATA LAURENTOWICZ-GRANAS, JOANNA PODOLSKA
                               e
                                          a
                               i

                             a
                                                  a
                                                 k
                       p
                                         k
                              n

                                   i
                                      e
                                   f
                                    c
                                              k
                                     n
                                               ł
                                     z
                                                d
                                          ł
                                       ,

                                g
                                  a
                                               a
                                            ,
                                 r
                                           d
                                             o
                            w
                         a
                                                   :
                           o
                        r
                                        s
                          c
                      O Opracowanie graficzne, skład, okładka: ALICJA PUKACZEWSKA
                                 a
                                              i
                                      a


                                        ę

                                                  :

                           c
                       ł
                            e
                                                l
                                    z
                                p
                                         z
                                            n
                                                s
                                 l
                        m
                                     n
                                        j
                                  n
                            z
                                   s
                          a
                                         y
                                            a
                                                  i
                             n
                                             g
                        u
                                                 k
                              i
                                          k
                               e
                                               e
                      T Tłumaczenie plansz na język angielski: KATARZYNA GUCIO
                          t
                         e
                                  o
                                   l
                                   s
                                 p
                                        :
                                      g
                          k
                               t
                               s
                       o
                                    k
                                     i
                              k
                                       o

                             e
                        r
                           a
                                     e
                                u

                            t
                      K Korekta tekstu polskiego: KATARZYNA GUCIO
                                   u
                         r
                                      j
                                             c
                                              n
                                    k
                          d
                                      i
                                     c
                                            i
                                         l
                                                j
                           n
                               r
                                p
                                              z

                       o
                        o
                                          r
                            a
                                                 :
                              o
                             t
                                       p

                                            f
                           y
                                         i
                                  d
                                               e
                                 r
                                           a
                                          g
                                 o
                                        o
                      K Koordynator produkcji poligraficznej: ADAM SIKORSKI
                                      O
                                              A
                                        W
                                         A
                                     K
                        C
                                                 M
                             L
                              N
                                                O
                                          N
                               E
                            Ó
                                                    C
                                           E
                         Z
                          E
                                                  O
                           G
                                           I
                                   Z

                                  D

                                             Z
                                     Ę
                                    I
                                P
                      S SZCZEGÓLNE PODZIĘKOWANIE ZA POMOC

                                 O
                                               P
                       Z
                                             Ą
                                         E
                                          C
                                            C
                                           H
                                                  J
                            Z
                                                  Ą
                             A
                               J
                                                 Y
                              C
                           I
                        R

                      W W REALIZACJI WYSTAWY ZECHCĄ PRZYJĄĆ: :
                         E
                           L
                                                   Ć
                          A
                                              P
                                     W
                                    A

                                        Z

                                      Y
                                   T
                                                Z

                               I
                                W
                                  S
                                               R
                                 Y
                      ALEXANDRA SZYK BRACIE (BRACIEJOWSKA), Floryda, USA
                      IRVIN UNGAR, The Artur Szyk Society, Burlingame, Kalifornia, USA
                      MAREK SZUKALAK, Fundacja Monumentum Iudaicum Lodzense, Łódź
                      JANUSZ JADCZAK, Łódź
                      A także
                      PIOTR BIERCZYŃSKI, RYSZARD BONISŁAWSKI, ALLISON CHANG, BARBARA CZAJKA, RYSZARD
                      CZUBACZYŃSKI, TOMASZ STAŃCZAK, PIOTR ZARĘBSKI, PIOTR ZAWILSKI
                      ISBN 978-83-63182-00-7
                                o
                               l
                         t
                        n
                                  u
                                 g
                              a

                          u
                           m
                         r
                              i
                             D
                      C Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi
                       e
                      ul. Wojska Polskiego 83, 91-755 Łódź
                      tel. 42 272 63 00, fax 42 272 63 00
                             u
                         .
                      w www.centrumdialogu.com
                                       o
                              m
                             r
                           e
                          c
                           n
                            t
                                        m
                                      c
                        w
                                 a
                                 i
                                  l
                                   g
                                   o
                       w
                                d
                                     .
                                    u
                      b biuro@centrumdialogu.com
                         o
                       u
                        r
                          @
                       i
                                    o
                                     g
                                   a
                                    l
                                      u
                                        o
                                         m
                                       .
                                       c
                             n
                              t
                           c
                            e
                              r
                                 d
                                  i
                               u
                                m
   1   2   3   4   5   6   7